具体项目信息详见：
2015_July 6_30_SummerCourse of Spanish for Chinese students
项目介绍
PROGRAMME
西班牙语言文化暑期课程旨在为有意于在马德里理工大学或其他西班牙大学深造的国际学生提供学习西班牙语和掌握西班牙语交流技巧的机会。
The Spanish Language and Culture Courses are designed forinternational students intending to start or continue their studies at the UniversidadPolitécnica de Madrid (UPM), or for those who intend to spend aterm/year at any Spanish university and need to have a previous knowledge ofSpanish communicative skills.
该项目将于2015年7月开始，由马德里理工大学国际语言部提供为期4周的语言和文化知识教学，包括课堂语言文化教学和课外文化活动。
The programme is a 4-week course covering Spanishlanguage and cultural components run by PROLINTER-UPM during the month of July,combining language and culture face to face lessons with outdoor culturalactivities.
课程内容
DURATION
一个月的课程：120课时（4周），包括：
One month course: 120 hours (4 weeks), organized asfollows:
o 60课时西班牙语言文化课堂教学
o Spanish Language and Culture lessons: 60face-to-face hours
o 10课时小组讨论
o Team work tutored activities: 10 hours
o 30课时在线课程（自学或导学）
o Online language learning activities tomerge the acquired knowledge (self-study and/or tutorials): 30 hours
o 20课时户外文化参观
o Outdoor cultural activities: 20 hours.
语言级别
LEVELS
该项目提供以下四个级别（根据欧盟语言框架标准）的课程：
The course offers the following levels according to theCommon European Reference Framework for Languages (CERF):
? A1（零起点）
? A1 (Breakthrough)
? A2（起步）
? A2 (Waystage)
? B1.1/ B1.2（初级）
? B1.1/ B1.2 (Threshold)
? B2（中级）
? B2 (Vantage)
开课前学生将参加语言水平测试进行评估。
Students will be required to take a level test at thestart of the course.
时间安排
TIMETABLE
每周一至周四课堂教学（2015年7月6日至30日）：
Lessons will be run from Monday to Thursday (July 6, 2015- July 30, 2015):
? 9:30 ? 11:30 - 西班牙语课堂教学
? 9:30 ? 11:30 - Spanish Language face to face session.
? 11:30 ? 12:00 - 休息
? 11:30 ? 12:00 - Break.
? 12:00 ? 14:00 - 西班牙语课堂教学
? 12:00 ? 14:00 - Spanish Language face to face session.
? 14:00 ? 15:00 - 午餐，自由活动或小组讨论
? 15:00 ? 17:00 - 在线课程
? 15:00 ? 17:00 - AVE online tutored activities.
上课地点
VENUE
马德里理工大学市中心校区，高等工业工程学院
文化课程主要集中于星期五、星期六和星期日
The Cultural Programme is scheduled mainly on Fridays,Saturdays and Sundays.
项目费用：1,750欧元
Total Course Fee: 1.750 ?
涵盖以下内容：
The course enrolment fee covers:
§ 语言教学
§ Language Programme tuition
§ 住宿：28晚，单人间含卫生间和早餐
§ Accommodation: 28 nights: Single room with in-suite bathroomand Breakfast in University Residence Hall.
§ 工作日在马德里理工大学校园内午餐
§ Week days luncheons at UPM premises
§ 马德里大巴接送机服务
§ Madrid airport pick up and return shuttle service.
§ 教学资料（课本和复印材料）
§ Teaching materials (textbooks and photocopies)
§ 辅助教学材料
§ Complementary teaching materials
§ 90天AVE在线学习使用权限和在线辅导
§ 90-days License to use the AVE programme and on-line tutoring
§ 意外和健康保险
§ Accident and health insurance
§ 文化活动，包括博物馆门票和参观托雷多的大巴服务
§ Cultural programme, including museum tickets and bus to Toledo
§ 小组讨论和电影
§ Talks and films attendance
§ 使用计算机中心的权限
§ Access to the ETSI MINAS ’s Computer Rooms for individual and teamprojects
§ 使用大学的设施（图书馆、网络、运动设备等）
§ Access to the university services (library, Internet, sports facilities,etc.)
§ 结业和成绩证明
§ Certificate of achievement with the obtained grade and accomplishment
§ 欢迎和欢送午宴
§ Welcome and Farewell lunches
项目费用未涵盖的费用：
Expenses not included in the Enrolment fees:
§ 晚餐，学生食堂的费用约为每餐6欧元，包含两道菜和甜点
§ Dinners. Approximate cost at the Student Residence Hall (6 ?two coursesand dessert)
§ 周末和假日的午餐和晚餐（每天约12欧元）
§ Weekends and Holidays luncheons and dinners (12-20 ?per day)
其他费用：
EXTRA EXPENSES AVAILABLE TO BOOK:
§ 建议的其他参观
§ Other proposed trips on request
§ 延长住宿（30欧元/天），最长延长至7月31日中午12:00
§ Extra days of accommodation (30? day) ? possibility of staying till 31st July, 12:00 hours
团组特别优惠：
SPECIAL RATES FOR GROUPS:
§ 同一学校10人团组，每人1,610欧元
§ For each group of 10 students coming from the same Institution: 1.610?er student.
§ 同一学校5人团组，每人1,640欧元
§ For each group of 5 students coming from the same Institution: 1.640?er student.
报名时间：2015年4月1日至5月31日
REGISTRATION PERIOD: April 1st to May 31st, 2015
更多信息可咨询中西学院：65988619或65983331
For more information, please call: 65988619 or 65983331
?
